, , ,

Ma perché Ferrari e Porsche hanno lo stesso cavallino rampante?

Ferrari e Porsche condividono lo stesso animale simbolo, ossia un cavallo nero che fende l’aria con le zampe anteriori. E forse non è casuale

13 Aprile 2025
3 min read
Ferrari Porsche

Rivali in pista e nel mercato, Ferrari e Porsche condividono lo stesso animale simbolo, ossia un cavallo nero che fende l’aria con le zampe anteriori. Ciò che molti non sanno è che la cosa molto probabilmente non è casuale: la genesi dei due stemmi è da ricercare nello stesso motivo, e risale alla Prima Guerra Mondiale e alla Città di Stoccarda.

Ferrari Porsche
© FIA WEC / DPPI

La storia di come la Ferrari ha adottato il cavallino rampante come simbolo è abbastanza nota: nel 1923 il giovane Enzo Ferrari vinse al volante di un’Alfa Romeo RL Targa Florio il Circuito del Savio, gara automobilistica su strada corsa nel ravennate. In quell’occasione incontrò la contessa Paolina de Biancoli, madre dell’aviatore e eroe della Prima Guerra Mondiale Francesco Baracca, caduto in battaglia; la contessa gli donò lo stemma che il figlio portava sulla carlinga sinistra dell’aereo, un cavallino rampante di colore nero appunto, dicendogli “Ferrari, metta questo simbolo sulle proprie auto, vedrà che le porterà fortuna”.

All’epoca Ferrari era un semplice pilota, e la sua scuderia era ancora lontana da venire. Quando nel 1929 nacque la Scuderia Ferrari, squadra corse dell’Alfa Romeo, per un paio di anni non adottò un marchio personale ulteriore al Quadrifoglio dell’Alfa; la prima apparizione del Cavallino Rampante risale alla 24 ore di Spa del 1932, e portò davvero fortuna, perché la squadra ottenne una doppietta con gli equipaggi Brivio-Siena e D’Ippolito-Taruffi. Da allora il cavallino rampante è rimasto il simbolo della Ferrari, venendo posto su un fondo giallo, colore simbolo della città di Modena. Negli anni ha subito una sola modifica, nel 1945, quando Eligio Girosa lo ridisegnò modificandone la coda, ma di fatto è rimasto praticamente lo stesso, fino a diventare il marchio più influente al mondo secondo Brand Finance.

Francesco Baracca davanti al suo aeroplano con sopra il logo del Cavallino Rampante

Ma cosa c’entra la Porsche? Per trovare il collegamento bisogna tornare a Baracca. Il perché l’asso dei cieli italiano avesse scelto come stemma personale un cavallino nero non è del tutto chiaro. Una delle teorie più accreditate vuole che il pilota romagnolo abbia deciso di adottare lo stemma del quinto aeroplano sconfitto in combattimento, (forse) un Aviatik tedesco: all’epoca si veniva infatti considerati “assi” solo dopo il quinto aereo abbattuto, e probabilmente in segno di rispetto nei confronti del suo avversario Baracca decise di adottare il simbolo adottato da questo aereo, guidato da un aviatore di Stoccarda (Baracca era solito dire “Io miro al mezzo, non all’uomo”). Il cavallino fu messo sul lato sinistro, dove ogni pilota poneva il proprio stemma personale, mentre sul lato destro c’era il grifone, simbolo della sua squadriglia.

Il simbolo della città di Stoccarda è infatti un cavallo nero che fende l’aria con le zampe, tanto che il nome tedesco della città, Stuttgard, deriva da “stutengarten”, ossia “recinto delle giumente” (quindi tecnicamente sarebbe una cavallina rampante). Lo stesso simbolo verrà poi scelto nel 1953 da Ferdinand Anton Porsche (figlio del fondatore del costruttore tedesco) come marchio della sua casa automobilistica, mentre come sfondo venne scelto lo stemma della regione del Württemberg, dove si trova Stoccarda. Ironicamente, anche lo stemma della città di Stoccarda vede il cavallino su sfondo giallo.

Lo stemma della città di Stoccarda

A dir la verità questa è sola una delle ipotesi accreditate dagli storici. Secondo un’altra il cavallino di Baracca non avrebbe niente a che vedere con quello di Stoccarda, ma deriverebbe dal fatto che prima di approdare alla 91° Squadriglia faceva parte del 2° Reggimento Cavalleria “Piemonte Reale”: lo stemma di questo reggimento era in realtà di colore rosso, e il nero deriverebbe dal lutto successivo alla morte di Baracca. È però decisamente più romantica l’idea che due tra le case automobilistiche più famose del pianeta, che per anni hanno lottato sui circuiti di tutto il mondo e nei mercati, condividano in maniera indiretta la genesi dei propri loghi. E sinceramente, ci piace credere che sia così.

Subscribe and get freshly baked articles. Join the community!

Sign up for our newsletter and get a head start on the morning’s top stories.

By signing up, you agree to our Privacy Policy and Terms.

Alfredo Cirelli

Classe 1999, sono cresciuto con la F1 commentata da Mazzoni, da cui ho assorbito un'enorme mole di statistiche non propriamente utili, che prima che Fuori Traiettoria mi desse la possibilità di tramutarle in articoli servivano soltanto per infastidire i miei amici non propriamente interessati. Per FT mi occupo di fornirvi aneddoti curiosi e dati statistici sul mondo della F1, ma copro anche la Formula E (categoria per cui sono accreditato FIA), la Formula 2, la Formula 3, talvolta anche la Indycar e, se ho tempo, anche tutte le varie formule minori in giro per il mondo.

Featured Articles

R Read More

4 Ruote24 Novembre 2016

Rosberg ed Hamilton, lo scontro è ad armi pari: uguale la scelta di gomme dei due

Ci siamo, il momento della resa dei conti è giunto. 20 GP alle spalle, uno solo da affrontare. Ed è proprio in quell’unica Gara ancora […]

I Read More

4 Ruote24 Novembre 2016

Il ritiro di Audi e quelle nubi che si addensano sul futuro del WEC

  Sono passati poco più di 10 giorni da quell’annuncio che ha fatto tremare dalle fondamenta il mondo dell’Endurance. Era infatti il 26 ottobre quando […]

I Read More

4 Ruote24 Novembre 2016

Info, Orari, Record e Classifiche: guida al GP di Abu Dhabi di F1

4 ore di Prove Libere, un’ora di Qualifica ed un’ora e mezza o poco più di Gara. E’ questo quello che rimane alla Stagione 2016 […]

H Read More

4 Ruote25 Novembre 2016

Hamilton parte forte ad Abu Dhabi: sue le FP1. 2° Rosberg, incalzato dalle RedBull

Se la strategia per il weekend è quella di mettere più pressione possibile sulle spalle di Nico Rosberg, Lewis Hamilton la prima Sessione di Prove […]

N Read More

4 Ruote25 Novembre 2016

Non solo F1: ad Abu Dhabi, Giovinazzi si gioca il Titolo in GP2. Ecco gli orari di Qualifica e Gara

Essere “sotto i riflettori”, ad Abu Dhabi, non è solamente un modo di dire, vista l’illuminazione artificiale che rischiara la notte desertica degli Emirati Arabi […]

N Read More

4 Ruote25 Novembre 2016

Nelle FP2 di Abu Dhabi 79 millesimi dividono Hamilton e Rosberg. Velocissime le RB, problemi per Vettel

1’40”861. E’ questo il limite imposto da Lewis Hamilton nel corso della seconda sessione di Prove Libere del weekend di Yas Marina, ultimo appuntamento del […]

L Read More

4 Ruote26 Novembre 2016

Le FP3 di Abu Dhabi si tingono di rosso: 1° Vettel, con le Mercedes che si nascondono

Probabilmente, tutti firmerebbero per avere una griglia di partenza così per il GP di Abu Dhabi di domani. Tutti, tranne Nico Rosberg e Lewis Hamilton, i […]

H Read More

4 Ruote26 Novembre 2016

Hamilton vola ad Abu Dhabi: è Pole! 2° Rosberg, che teme la strategia RedBull

Casco sempre calcato in testa, visiera abbassata, sguardo inafferrabile ed indecifrabile. Il weekend di Lewis Hamilton si potrebbe riassumere così, in una ricerca spasmodica della […]

G Read More

4 Ruote26 Novembre 2016

GP2, Gasly straccia tutti ad Abu Dhabi, Giovinazzi 5° tra problemi

Poteva andare meglio. La gara lunga di Abu Dhabi è andata a Pierre Gasly, che guadagna 25 punti e si lancia verso il titolo GP2 […]

S Read More

4 Ruote27 Novembre 2016

Sfuma il sogno di Giovinazzi: Pierre Gasly è Campione GP2

Non ha avuto il ritmo. Per tutto il weekend. E come avrebbe potuto vincerlo il titolo, Antonio Giovinazzi? Il pilota italiano non è veloce sulla […]

M Read More

4 Ruote28 Novembre 2016

Mercedes è pronta a sospendere Hamilton? Sicuramente no, per fortuna di Rosberg

Per certi versi, sembra di essere tornati indietro nel tempo sino alla vigilia del GP di Montecarlo. Non vi ricordate cosa accadde in quei giorni? […]

F Read More

4 Ruote28 Novembre 2016

F1, GP di Abu Dhabi: ecco le pagelle di tutti i protagonisti

E così siamo giunti alla fine. Anche il Mondiale 2016 di F1 è andato in archivio, incoronando dopo una lotta durata un’intera stagione Nico Rosberg […]

c Read More

4 Ruote28 Novembre 2016

+80 cv, -25 kg: Tutto sull’epocale cambio di regolamenti del WRC

Con la chiusura del Mondiale Rally 2016 avvenuta da poco più di una settimana e coronata dall’ultimo trionfo Volkswagen, l’ambiente del WRC sta rapidamente dirigendo i […]

O Read More

4 Ruote29 Novembre 2016

Opel Astra 1.6 Innovation: quando migliorare non vuol dire costare di più

Che la nuova Opel Astra fosse cambiata, rispetto alla versione precedente, lo avevo intuito sin da quando ho visto le prime foto. Quelle immagini che […]

M Read More

4 Ruote29 Novembre 2016

Michel Vaillant sbarca in Formula E! (No-spoiler review)

L’attesa è finita: il nuovo numero di Michel Vaillant è uscito in italiano. Nona Arte-Renoir ha terminato la traduzione e lo ha distribuito urbi et […]